Der schottische Liedermacher Malcom Middleton nahm mit seinem Album “Waxing Gibbous” von 2009 den Song “Red Travellin’ Socks” auf. Das ist eine muntere, für uns jedoch etwas zu plakative, Hass-Liebe-getränkte Ode an seine roten Reisesocken.

Diese Hass-Liebe sieht folgendermaßen aus: Wenn Middleton seine Socken trägt, fühlt er sich an die Freiheit der Straße erinnert, die ihn seine urinstinktiven Bedürfnisse erfüllen lässt – bis zu dem Zeitpunkt, wo der romantische Mythos des endlosen Highways auf dem heißen Asphalt zerrinnt und er sich wieder nach Hause sehnt. Die roten Socken symbolisieren seinen Frust und seine Hoffnungslosigkeit, die aus diesem Kreislauf zwischen Fern- und Heimweh resultieren.

“Bringt mich nach Hause, rote Wandersocken”, fordert er zuletzt, “Ich habe kein Geld mehr und diese Lieder satt….”.

Und dann, nach einer Weile, kommt es unweigerlich dazu, dass ihn seine roten Reisesocken, wie sie so vorwurfsvoll im gepflegten Kleiderschrankambiente liegen, daran erinnern, was er vermisst…

Malcolms rote Reisesocken entsprechen unserer Vitra Panton Chair Miniatur.

Aus keinem wirklich ersichtlichen Grund begleitet uns der kleine Kunststoff-Freischwinger seit ein paar Jahr auf unserem Weg durch das designaffine Europa. Natürlich fehlte er auch auf unserer umstrittenen  Tour zum Thema Verner Pantons Kopenhagen nicht. Und selbstverständlich wird er auch Teil unseres bevorstehenden Arne Jacobsen Porträts sein.

Aber warum ist die Panton Chair Miniatur nun so etwas wie unsere roten Socken?

So sehr wir das Fotografieren auch genießen, irgendwann kommt einfach ein Punkt auf unseren Reisen, wo der kleine Panton Chair wie eine bleierne Metapher in unserem Rucksack liegt und uns unseren routinierten Alltag vermissen lässt. Und ehe wir uns versehen, steht er schon wieder im Regal…

Unser treuer Reisegefährte vor Arne Jacobsens ehemaligem Haus in Kopenhagen

Während wir auf dem Rückweg von Neue Räume Zürich 2011 zugegebenermaßen noch überlegt haben, unseren kleinen Panton Chair aus dem Zug zu werfen, unterziehen wir ihn nun doch wieder voller Vorfreude auf den Designfrühling 2012 einer Hochglanzpolitur.

Denn es wird einiges zu sehen geben:

Am 13. Januar werden wir in Köln bei der Ausstellungseröffnung von “From Aalto to Zumthor – Architect Furniture” im MAKK sein. Dabei schauen wir uns natürlich gleich die IMM Cologne 2012 inklusive Rahmenprogramm an.
Zu den potentiellen Highlights der Messe gehören die neue Outdoor-Kollektion von Richard Lampert, die Ausstellung “Made in Sishane” und wie sich die Universitäten auf den Satellitenveranstaltungen in der Stadt machen.

Anfang Februar sind wir dann bei der Eröffnung der neuen Ronan und Erwan Bouroullec Ausstellung “Album” im Vitra Design Museum in Weil am Rhein. Das haben wir in Bordeaux verpasst und freuen uns sehr darauf das endlich nachzuholen; … und natürlich darauf herauszufinden, wie ihre Yacht ankommt!

Ab 6. Februar sind wir in Stockholm beim alljährlichen Design Festival und der Möbelmesse dabei. Was auch ohne das Nennen von Details ganz klar schon als Highlight durchgeht.

Angesichts der Tatsache, dass unser (smow)Boss wohl auch erwarten wird, dass am Ende unserer Reisen so etwas wie “Arbeit” steht, werden wir uns die Ausstellung “The Evolution of Object” von Katrin Greiling ansehen, werden die “New tile designs” von Claesson Koivisto Rune für Marrakech Design verfolgen und generell die aktuelle Lage der Designermöbelindustrie in Skandinavien begutachten.

Berichte, Fotos und Rückblicke werden wie gewohnt hier und auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht.

Stockholm. Februar, 2011

Es wird wohl keine große Überraschung sein, dass wir von Axel Bjurströms Dolly Table begeistert sind.

Halb Gangsta Lean, halb Collecteur, halb Liesmichl und ein bisschen Genie – wir konnten ihn wirklich nicht nicht mögen.

Axel Bjurström gründete nach seinem Studium an der der Konstfack, Stockholms renommierter Design Universität, 2004 sein eigenes Studio Bjurström Design. Er hat bis jetzt hauptsächlich in der Inneneinrichtung gearbeitet, aber auch einige eigene Möbel entworfen… auf eine wunderbar leichte und dennoch selbstbewusste Art.

Das Highlight auf seinem Stand auf der Stockholmer Möbelmesse in der Greenhouse Abteilung war für uns ohne Frage der Dolly Table.

Der Dolly Table, ein Beistelltisch, bietet eine genial einfache Lösung zur intelligenten Ablage von Zeitschriften. Durch dezent angebrachte Räder lässt er sich außerdem bewegen.

Wenn wir das hier lesen, geraten wir schon wieder in Wallung. Wir lieben den Tisch!

Mehr Informationen zu Axel Bjurström und seinen Arbeiten finden sich unter www.bjurstrom.com.

Stockholm Design Week: Axel Bjurström

Dolly Table und Trinity Lounge Chair von Axel Bjurström

Im Vordergrund der Hammock Stuhl. Piga, der Waschspiegel im Hintergrund ist auch einer näheren Blick wert.

Auch wenn wir uns wiederholen: Einer der besten Gründe eine Design Week zu besuchen, ist für uns nach wie vor die Tatsache, dass man so an Orte kommt, die man sonst wahrscheinlich nie sehen würde.

Wir hatten so schon ein paar tolle Erlebnisse, aber nur wenige toppen die 20 designers at BIOLOGISKA Ausstellung.

Offiziell ist das Biologiska ein Naturkundemuseum.

Offiziell.

Angelehnt an den Stil einer traditionellen, norwegischen Stabkirche lässt das idyllische, aber unaufdringliche Außengelände den Besucher wirklich nicht einmal erahnen, was ihn im Inneren erwartet.

Doch dann, wenn man auf einer wundersamen Holztreppe nach oben steigt, gelangt man langsam in ein Königreich der Tiere…

… in einem 360 Grad Diorama eröffnet sich dem Besucher eine Welt, die Tiere – sie sind ausgestopft – in ihrer natürlichen Umgebung zeigt. Und darin verstreut sind Einrichtungsgegenstände aus Holz und Messing.

Einfach fantastisch.

Wir sind keine großen Freunde der Taxidermie – wirklich nicht – aber darum geht es im Biologiska auch überhaupt nicht.

Es geht um die Installation.

Für die Stockholm Design Week haben die Designer Fredrik Färg und Emma Marga Blanche diese Installation um die Arbeiten von 20 jungen Designern erweitert.

Die Arbeiten wurden dem bestehenden Raum des Biologiskas dabei nicht einfach aufgesetzt, sondern auf spielerische Weise in das Diorama integriert.

Für manch einen mag das die Objekte zu sehr in einem Kunst-Kontext und weniger in ihrer eigentlichen Eigenschaft als Produkt stehen lassen. Aber wir sind nicht so hochnäsig und grunsätzlich aufgeschlossen gegenüber allem, was die Auseinandersetzung mit Design zu einem leichten und unterhaltsamen Vergnügen macht.

Und das haben Fredrik Färg und Emma Marga Blanche mit 20 designers at BIOLOGISKA definitiv geschafft.

In den nächsten ein bis zwei Wochen werden wir uns noch näher mit dem ein oder anderen Objekt beschäftigen – und für den Moment gibt es einige Fotos.

20 designers at BIOLOGISKA lief leider nur bis zum 12. Februar – aber ein Besuch im Biologiska ist auch so noch eine lohnenswerte Sache.

BIOLOGISKA Stockholm

Im BIOLOGISKA - die beste Location der Stockholm Design Week

MWC von Florian Hauswirth bei der 20 designers at Biologiska

Einer für die Vögel: Lift von Mark Braun, 20 designers at Biologiska

20 designers at Biologiska Co-Kurator Fredrik Farg

Jeder der uns kennt, versteht, dass ein Deutscher, der einige Zeit in Edinburgh studiert hat und jetzt in Helsinki lebt, unser Interesse weckt.

Allerdings war es nicht Florian Ganters Biografie, die uns zu ihm und seinem werkzeugfreien, modularen Regalsystem Air geführt haben.

Oder zumindest nicht direkt.

Wir haben das Möbel auf dem Stand der Aalto University School of Design gesehen und gleich gedacht, dass es sich hier um ein schönes Stück finnisches Design handelt.

Bei etwas genauerer Betrachtung geht es dann doch mehr in die Dieter Rams trifft Egon Eiermann Richtung.

Es ist natürlich von allem etwas – und noch ein bisschen mehr.

Oder besser gesagt – 100 % Florian Ganter.

Air ist ein modulares Regal. Die Konstruktion hält durch die aufgesteckten Winkel am Gestänge und dem Eigengewicht der Tablare. Zudem gibt es Aufbewahrungseinheiten, die sowohl von der Vorder- als auch der Rückseite des Regals eingebaut werden können, sodass Air entweder als konventionelles Regal oder als Raumteiler eingesetzt werden kann.

Diese Flexibilität kombiniert mit dem bescheidenen Äußeren und der frechen Art mit der es einem wie ein bereits etablierter Designklassiker entgegentritt, machte Air von Florian Ganter zu einem unserer Fundstücke der Stockholmer Möbelmesse.

Wir hoffen nur, dass er einen Hersteller findet…….. Sie wissen wen wir meinen!

Air von Florian Ganter gesehen auf der Stockholmer Möbelmesse 2011

Air von Florian Ganter - Detail

Front Page von Front für Kartell

Im Rahmen der Stockholm Design Week 2011 präsentierte Kartell die Zeitungsablage Front Page vom Stockholmer Design Studio Front.

Cleveres Wortspiel und vieles mehr…

Front Page wurde zwar schon auf der Mailänder Möbelmesse 2010 offiziell vorgestellt, tritt aber erst jetzt seinen Siegezug in den Shops an. Also eine tolle Gelegenheit für einen Front “home gig”.

Front arbeitete bereits mit Herstellern wie Moroso, Established & Sons oder mit moooi zusammen, Front Page ist aber das Erste für und mit Kartell hergestellte Produkt.

Im Showroom des Stockholmer Kartell Flagshipstores trafen wir uns mit Anna Lindgren von Front um mit Ihr über die Kooperation mit Kartell und über Stockholm zu diskutieren.

(smow)blog: Wie entwickelte sich die Kooperation mit Kartell?

Anna Lindgren: Kartell war eines der Unternehmen mit denen wir unbedingt zusammen arbeiten wollten – wir haben lange Zeit versucht ein Treffen mit Ihnen zu arrangieren um ihnen unser Portfolio zu zeigen. Aber dann haben sie einige unserer Arbeiten in einer Mailänder Galerie gesehen und uns am Ende kontaktiert.

(smow)blog: Und dann haben sie gesagt “Bitte macht eine Zeitungsablage, wir lieben das Wortspiel” oder wie entwickelten sich die Dinge?

Anna Lindgren: Nein, nein, es war mehr so, dass es uns erlaubt wurde zu ihnen zukommen und einige unserer Ideen, von denen wir dachten, das sie gut zu Kartell passen würden, vorstellen durften. Anschließend kam es zu einer Diskussion aus der Front Page hervorging. Da Kartell sehr daran interessiert ist Langzeit-Partnerschaften mit Designern einzugehen, wollten sie auch, dass wir an einer Reihe verschiedener Produkte arbeiten können, die zu Kartell passen könnten…

(smow)blog: Es liegt also eine Serie an Prototypen von Front im Kartell Hauptquartier…

Anna Lindgren: (lacht) Nicht ganz, allerdings arbeiten wir an ein paar Prdukten von denen wir hoffen sie dieses Jahr in Mailand zeigen zu können. Aber das ist noch nicht sicher…

(smow)blog: War die Kooperation aus Ihrer Sicht erfolgreich?

Anna Lindgren: Definitiv!

(smow)blog: Momentan sind wir mitten in der Stockhomer Design Week. Ist das ein Ereignis an dem Front teilnehmen musste oder eines an dem man teilnimmt, weil es einem am Herzen liegt?

Anna Lindgren: Einige Jahre hatten wir gar nichts gemacht! Dieses Jahr ist es der Fall, dass wir die Zeitungsablage in Mailand präsentiert hatten und es endlich in die Geschäfte kommt und wir das feiern. Die Stockholmer Möbelmesse ist eine sehr interessante Messe und auch die Design Week wird jedes Jahr besser, sodass es sehr schön ist hier etwas zu zeigen. Natürlich auch, weil es für uns besonders bequem ist!

(smow)blog: Noch eine letzte Frage. Ist Stockholm eine kreative Stadt in der man als Designer arbeiten kann oder ist es so, dass man Stockholm verlassen muss um Dinge zu erreichen?

Anna Lindgren: Stockholm ist eine sehr nette Stadt in der man gut leben und arbeiten kann. Sie ist groß aber nicht zu groß und hier gibt es viele kreative Menschen. Deshalb ist Stockholm eine sehr gute Basis für unser Studio.

Front Page - Die Kartell Zeitungsablage die sich für ein Wortspiel hält

Kartell Stockholm präsentiert Front Page von Front

Vindobona by Claesson Koivisto Rune @ Åmells, Stockholm

Die Ähnlichkeiten zwischen Wien und Stockholm liegen nicht allein in der Architektur der Städte. Auch die Architekten, die die hiesigen Design Weeks eröffnen, sind die gleichen. Zumindest aus unserer Perspektive.

Denn wie schon bei der Vienna Design Week, war auch in Stockholm wieder unsere erste Vernissage Vindobona von Claesson Koivisto Rune.

Sicher war die Location nicht ganz so prunkvoll wie die des Liechtenstein Museums in Wien, aber man kann trotzdem mit Sicherheit behaupten, dass die Showrooms des Stockholmer Kunsthändlers Åmells für Claesson Koivisto Runes entzückendes Service aus Glas und Silber den idealen Raum boten.

Die offizielle Eröffnung der Ausstellung fand mit etwas Verspätung  statt, die wir ihres Grundes wegen aber gerne verzeihen: Claesson Koivisto Rune musste noch den Elle Interior Designer of the Year Preis entgegennemen – dafür an dieser Stelle noch einmal unseren herzlichen Glückwünsch. Sowieso hätte uns eine Verspätung nicht unsere Vorfreude verderben können.

Vindobona entstand aus einer Zusammenarbeit des traditionellen Wiener Glashändlers Lobmeyr und der Wiener Silber Manufactur. Dabei raus kam eine reizende Kollektion gläserner Karaffen, die praktischerweise auch gleich ein Gefäß zum Trinken mitbringen. Ebenso praktisch finden wir, dass die Karaffen als Vasen noch eine zweite Funktion erfüllen.

Dass Vindobona by Claesson Koivisto Rune die Stockholmer Design Week 2011 eröffnet hat, war insofern passend als die ganze Design Week unter dem Stern des Stockholmer Architektur und Design Büros stand – laut unseren Recherchen gab es vier Claesson Koivisto Rune Events.

Das haben sogar die Bouroullecs in Mailand selten geschafft………

Und noch eine weitere gläserne Hinterlassenschaft aus der Wiener Design Week wird uns in den nächsten Wochen beschäftigen. Die neuesten Entwicklungen in Mark Brauns Fortune water carafe Serie für Lobmeyr wird in Mailand präsentiert werden.

Dazu aber mehr im April.

Die geladenen Gäste diskutieren die Arbeiten.

Am kommenden Dienstag, den 9. Februar, wird eines unserer Lieblings-Möbel-Events eröffnen: die Stockholm Furniture Fair.

Leider können wir aufgrund von anderen Ereignissen, die nächste Woche in Europa stattfinden, nicht nach Stockholm fahren.

Daher ein Aufruf: Fährt irgendjemand zur Stockholm Furniture Fair und kann uns ein paar Fotos und einen kleinen Bericht schicken, wie es war?

Oder wohnt jemand in Stockholm und möchte gern auf die Messe?

Ja, es ist frech, aber falls uns jemand aus diesem größeren Loch helfen kann, meldet Euch bitte.

Vielen Dank.

Stockholm Furniture Fair